(no subject)
Jul. 13th, 2012 10:01 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Привет, я соскучилась и пока еще не восстановила форму по-русски, поэтому о путешествии писать буду урывками. О Париже – меньше, потому что многие его тоже исходили вдоль и поперек и знают лучше меня. В основном буду рассказывать об Аквитании, в которой некоторые еще не были. Аквитания прекрасна!!!
Две вещи хочу сказать в качестве предисловия. Про друзей. У нас программа была задумана чрезвычайно насыщенная, поэтому мы не со всеми успели встретиться и развиртуализироваться. Пару раз я даже всплакнула в пути из-за этих досадных нестыковок. Тем ценнее были встречи, которые состоялись. В частности, в Париж к нам из Кельна выбралась на два дня на попутках с приключениями
imb_irj, причем не одна, а c альтом. В Бордо мы познакомились с замечательной семьей
french_man, который в натуральную величину оказался даже лучше, чем в виртуале. На море к нам приехала Шарлот с мужем и детьми. Море в Жиронде холодное, как в Пярну, зато там очень теплые люди.
И про книги. У нас были очень удачные путеводители. Торонтским друзьям с удовольствием одолжу. Во-первых, Мишеленовский «Прогулки по Парижу с детьми». Ничего особенно детского в нем нет, разве что стриптизы не упоминаются. Он предлагает гулять по городу в обход туристических маршрутов: закоулками и подворотнями, поэтому знакомые кварталы обретают новый облик. Жанр этого путеводителя примерно такой: «Проходя по переулку, обратите внимание на козу в витрине дома нумер четырнадцать». Во-вторых, «визуальные» путеводители по Франции и Аквитании, с трехмерными планами городков и прогулочных маршрутов, въедливые и детальные. В-третьих, мне в магазине для походников посоветовали «Справочник туриста», пятисотстраничный дорожный атлас с планами городов и списками достопримечательностей: открываешь карту, а на ней, помимо всех дорог – от хайвэев до лесных тропинок, – еще и замки отмечены, и башни готические, и римские развалины. Весит этот фундаментальный труд больше меня. Очень рекомендую!
Всех с Днем взятия Бастилии! В сценарии несостоявшегося фильма «Летнее время» один из героев по этому поводу пел такую песенку:
Сказала мне Бастилия
Хочу я быть твоей
Возьми меня, возьми меня
Возьми меня скорей
Потом мы с ней повздорили
С тех пор на триста лет
Я вляпался в историю
Обратно ходу нет.
А еще на обратном пути в моих часах сломалось колесико, позволяющее переводить стрелки, поэтому у меня всегда теперь парижское время.
Две вещи хочу сказать в качестве предисловия. Про друзей. У нас программа была задумана чрезвычайно насыщенная, поэтому мы не со всеми успели встретиться и развиртуализироваться. Пару раз я даже всплакнула в пути из-за этих досадных нестыковок. Тем ценнее были встречи, которые состоялись. В частности, в Париж к нам из Кельна выбралась на два дня на попутках с приключениями
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
И про книги. У нас были очень удачные путеводители. Торонтским друзьям с удовольствием одолжу. Во-первых, Мишеленовский «Прогулки по Парижу с детьми». Ничего особенно детского в нем нет, разве что стриптизы не упоминаются. Он предлагает гулять по городу в обход туристических маршрутов: закоулками и подворотнями, поэтому знакомые кварталы обретают новый облик. Жанр этого путеводителя примерно такой: «Проходя по переулку, обратите внимание на козу в витрине дома нумер четырнадцать». Во-вторых, «визуальные» путеводители по Франции и Аквитании, с трехмерными планами городков и прогулочных маршрутов, въедливые и детальные. В-третьих, мне в магазине для походников посоветовали «Справочник туриста», пятисотстраничный дорожный атлас с планами городов и списками достопримечательностей: открываешь карту, а на ней, помимо всех дорог – от хайвэев до лесных тропинок, – еще и замки отмечены, и башни готические, и римские развалины. Весит этот фундаментальный труд больше меня. Очень рекомендую!
Всех с Днем взятия Бастилии! В сценарии несостоявшегося фильма «Летнее время» один из героев по этому поводу пел такую песенку:
Сказала мне Бастилия
Хочу я быть твоей
Возьми меня, возьми меня
Возьми меня скорей
Потом мы с ней повздорили
С тех пор на триста лет
Я вляпался в историю
Обратно ходу нет.
А еще на обратном пути в моих часах сломалось колесико, позволяющее переводить стрелки, поэтому у меня всегда теперь парижское время.