я бы все же не спешил клеймить мужа и дочку
(ну да они конечно меркантильные, да - но это интерпретация героини).
ведь для них подруга детства Ирка совсем не подруга детства.
и вот это реальная пробелема - когда разделять семью неудобно и часто неприлично, а предпочтения все же разные.