Если бы мне говорили, что что-то не женское дело, а потом отправили на олимпиаду, где только девочки, я бы окончательно решила, что - да, не женское. Вернее, что в этом деле мужчины и женщины не равны. А если его называют "не женским", значит, женщины хуже с ним справляются. Так что результат был бы обратным.